中新網5月15日電 據西班牙歐華網報道,日前,巴塞羅那聖家堂圖書館(Biblioteca Sagrada Família)舉行中文館開館儀式。中國駐巴塞羅那總領館屈生武總領事、王碩領事及當地華人社團代表、留學生代表、西班牙友人等50餘人出席了本次活動。
  據瞭解,巴塞羅那聖家堂圖書館中文館現有中文藏書2500冊,均由當地華商周永偉先生於兩年前私人購買捐助。經過圖書館工作人員分類、編冊、錄入等工作,目前上架500冊,並於當日正式向公眾開放。採訪中周永偉先生表示,他會繼續向圖書館捐贈書籍,並計劃每年幫助圖書館更新500冊圖書。
  在開館儀式上,聖家堂圖書館館長Anna Sust女士首先介紹了該圖書館的概況以及中文藏書情況,同時非常感謝當地華僑華人捐贈的圖書,尤其是巴塞羅那友誼公司總經理周永偉先生為圖書館捐贈的2500冊的書籍。她說:“我們認識到,越來越多中國人成為了我們的鄰居,特別是在經濟危機時期,他們為帶動當地經濟的發展提供了很大的動力。因此我們需要中文圖書來滿足他們的需要。”
  中國駐巴塞羅那總領館總領事屈生武先生對中文館的設立表示由衷地贊賞和欽佩,他在致辭中說道:“大家知道,聖家堂圖書館能夠開設中文圖書館,對於當地的僑胞來說,是非常榮幸的事情。我們一方面要感謝聖家堂圖書館為我們華人華僑提供這樣良好的場地進行學習,傳播中華文化,一方面要感謝友誼公司的周永偉先生,為圖書館捐贈的大量書籍。剛剛我看了一下,這裡現在已經有的很多書籍都是一些名著和非常有用的書籍,我們非常歡迎和鼓勵僑胞前來這裡能夠學習、閱讀書籍,充實自己的思想、頭腦和身心,同時也能夠把中國文化傳播出去,讓更多的西班牙友人能夠瞭解中國文化、學習中國文化。”
  此外巴塞羅那語言標準化中心白雪(Blanca)老師和他的學生分別用中文和加泰蘭語朗誦了中國詩詞。中國留學生王佳雯用古箏演奏中國傳統曲目。最後,在屈生武總領事的見證下,聖家堂圖書館館Anna Sust女士長向周永偉先生頒發了榮譽證書,表彰他為聖家堂圖書館捐贈以及為促進中西文化交流所做出的貢獻。
  開館儀式結束後,嘉賓們在Anna Sust女士的引導下,參觀了設在圖書館二樓的中文館。在中文館內記者看到,周永偉先生捐贈的書籍既包含《少兒百科全書》、《一千零一夜》等少兒讀物,又有《老人與海》、《斷食治百病》、《大話紅樓》等涉及文學、生活、歷史等十幾個種類的圖書。
  Anna Sust女士接受記者採訪時表示,圖書館不僅作為圖書借閱之地,也通常是一個文化中心。聖家堂圖書館中文館的開幕,只是一個開始,該館同時也針對華人華僑和熱愛中國文化的人群組織一些活動。鑒於華人很少到圖書館借閱書籍,Anna Sust女士希望華人不要害怕因為語言不通,不瞭解借閱規則,而不敢進入圖書館,她建議華人可以打電話預約時間,圖書館會邀請中文翻譯志願者為華人進行介紹,提供幫助。  (原標題:巴塞羅那聖家堂圖書館中文館開館 華商資助購書)
創作者介紹

土木工程

vf82vfnryw 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()